牛肉１１０グラムの生産に必要な熱帯雨林の広さは１．５坪

http://www.yesworld.org/info/facts.pdf　より抜粋訳

== 人種差別と汚染物質 ==
・アフリカ系及びラテン系アメリカ人の５人のうち３人が汚染地域に住んでいる。

== リサイクル ==
・１トンのゴミを処理するのにかかる費用
　焼却処理：　＄１００
　埋め立て処理：　＄９０
　リサイクル：　＄４０
・１２オンス（336ml）のアルミ缶１個を処理すると、６オンス（168ml）のガソリンが節約できる。
・空き缶のリサイクル率はたったの５％。

== プラスティック ==
・世界で、毎年４万５千トン以上のプラスティックごみが海に捨てられている。これにより１００万羽の海鳥と１０万頭の海洋哺乳類が死んでいる。

== 消費社会 ==
・米国で、広告業界が費やす金額は、毎年国民一人当たりにして５００ドル。
・米国とカナダを合わせた人口は世界人口の５％だが、世界中の資源の３分の１を消費している。

== 粉ミルク ==
・発展途上国の母親が、母乳のみで子供を育てたならば、乳児死亡率は９５％低くなったはずだった。
・そのことから、ネスルなどの粉ミルク会社は何百万人もの乳児の死に責任がある。
・それらの粉ミルク会社は、無料の粉ミルクサンプルを、貧民街の病院などに寄付している。

== 世界飢餓 ==
・毎日４万人の子供が餓死している。
・米国だけで、毎日、世界の全人口が２斤のパンを食べられるだけの小麦を生産している。
・米国の家畜に与えられる穀物と大豆の量は、米国民が食べる量の５倍である。
・米国民が食肉の消費を１０％控えたら、餓死をなくせるだけの穀物があまることになる。

==　肉食　==
・１パウンドの肉を作るのに必要な水は2500ガロン
・米国内の森林の２億６千万エーカーは、家畜農業のために切り倒された。国民一人あたりに換算すると、１エーカー（1224坪）以上になる。
・１/4パウンド（１１０グラム）の牛肉を育てるのに必要な熱帯雨林の広さは５５平方フィート（１．５坪）

続きはまだまだあるよ。。。疲れたので、続きはまた、後ほど訳します。